member Crew W.ali.002 (diver)
location: Odessa (Mars)

le dôme des plantations ne brillait pas encore
lorsque Meissa qui est pour moi mon père me réveilla
À mon tour, étant le plus vieux après ceux que je nomme les parents
je réveillais, Prockyio et Alde sur qui je veille en frère

un par un je disposais les bols pour le premier repas
tandis qu'Eridani que je regarde comme ma mère préparait le thé.
tou·te·s nous nous assîmes autour de la table
ce fut jusqu'ici mon dernier repas à la station.

Quand je fus prêt, Meissa, m'emmena chez Kaïb qui parle à la glace
Une fois sous son dôme il y avait là,  7 des gens de la tribu
Je reconnu Elliopp et Sarghe les filles de Than, Than qui dompte le vent
Baastern qui rit de mes blagues, Holoa qui a gravit Erebus, Meissa et Kaib

tou·te·s portaient un collier tressé de canche et de sagine
une à unes elles disposèrent les colliers autour de mon cou
alors on peignit les paumes de mes mains à l'aide de la teinture rouge
et avec le reste de cette teinture Kaïb dessina un cercle sur mon front


Le givre a recouvert le hublot de mon traineau
et pourtant déjà je distingue dans la baie: La Flotte